He lives in a small town by Osaka.

We lack wings, but we still have enough strength to fall.


Tanaka always complains that Son drives too fast.

Irwin will retire next spring.

You must not insist on going out alone so late at night.

Alcohol took me to the brink of despair.

He needn't go in such a hurry.

Benjamin can't have gone far.

Nou nodded back.

(402) 864-0910

You're fifteen minutes early.

How does that feel?

I know that Carlos went abroad.


I'm sorry to say this, but I need to put my foot down! I'm not a charity! Unless you can solidly convince me that the devotion of my time to you is truly worth my while, I'm through! I mean it this time.


I am very happy with this trip.

A red ball is mixed in with the white ones.

The point is whether I accept or refuse.


Do you love me just because I am a foreigner?

Rolfe has never been to a French-speaking country.

For what purpose?


Do you want to go to the aquarium?

Give it a break, Belinda.

I go ice skating every chance I get.

(970) 571-6407

I've looked everywhere, but I still haven't found it.

Today I can say that this flight has changed my life.

She married a sailor.

You've got to go home.

I can't see what it is from here.


I enjoy working here.

She went into the woods in search of her lost child.

These rules are not very clear.

I know some of you think Bruno is lazy.

My car is under repair.

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.

Should I be talking to her?

I wish you didn't have to leave.

I like to listen to nasheeds.

Can you speak Chinese?

Tell her what she told you.

There are dragons here.

He gave a tip as a sign of gratitude.

Micky came from the future.

She really likes English.


She talked as she walked.

On Tatoeba, adding example sentences in non-native languages is frowned upon by some users.

Let me call you back in a minute.


Do you know the man gazing at you?

So great was his emotion that he could not utter a word.

This colony was founded in 1700.


Gene thought that Kent would want to know that John was planning to be in Boston next week.

This ought to help.

He traveled under another name.

We'd love for you to join us for dinner.

A lot of software is available for making multimedia presentations.


The truth is Martin isn't really my brother.

(801) 853-4610

We were in the middle of lunch when he gave me a ring.

When I hear this song, I associate it with his name.

Nobody wants to be the first one to jump into the pool.


Don't scrape your chair on the floor.

She wrote to me to come at once.

Every morning, I go shopping.


The best lecture that you can attend is the one you won't understand.

Briggs speaks French pretty well, doesn't he?

It'll cure itself naturally.

Is that okay with you?

When I pay all my debts, I'll have no money left.

The other things Juan said aren't true.

We would like to eat the lunch together.

Have you ever cleaned your kitchen?

She didn't receive the flowers.

When I was young, I used to climb trees a lot.

The collaboration between Sharon and Simon is not going very smoothly.

The other girls were jealous.

My father rarely, if ever, goes out on Sundays.


Siegurd told me to shut the gate.

She wants to be a simultaneous interpreter.

I'm in a bit of a tight spot here.


I'm thinking about leaving.

Clay is quite an expert.

I hope it rains tomorrow.

Tomorrow lessons start.

Matthias is at the bank exchanging money.

Can you wake me up at seven o'clock tomorrow morning?

I was abasing him for being smart.


The hot weather was followed by several days of rain.


Knut loves playing old computer games.

Do you happen to know where Jarvis lives?

It was a lovely experience.


This book consists of five chapters.

Oh how warm the water in the sea is!

How does one live in a country where there is no freedom of the press?


Click me to hide this screen.

Dale had nothing to do with this.

Check in, please.

Old gestured for Carlo to go inside.

Did anybody see us leave?

(484) 995-1678

Please excuse me for being rude.


She is beloved by everyone.

Nadeem is coming over this weekend.

Sergeant didn't do a very good job cleaning the kitchen floor. It's still dirty.


I won't waste my time.

He doesn't need to work.

The better you get to know her, the more you'll like her.

This car is like new.

Her idea differs entirely from mine.


I'll write a sentence in German.

Hors d'oeuvre are small dishes served before a meal.

Love is a temporary insanity curable by marriage.

The general shook hands with us.

Sorry for the intrusion.

There's no air in this room.

He's known to appear sluggish.

It's just one of those annoying buzzwords.

I don't think I want that.

Timothy has probably figured out by now that Phil is John's girlfriend.

Where do you think Randolph was?

The parcel weighs more than one pound.

Thus, he lost all the money.

I write every chance I get.

I thought it was true.


You said that you were hungry.

I think it would be so much fun.

How about having a drink after we finish our work today?


I don't remember that conversation.

I threw the shoes out the window.

I wanted to buy a house in downtown Boston, but I couldn't afford it.


Srivatsan is next.

We all consider it wrong to cheat in the examination.

Donald knows how to speak French.

Jill says she is happy as a wife, but at times you wouldn't think so.

Idleness leads to ruin.

That store is too far.

Bart often acts like a baby when he can't get his way.


Vladislav played a tune for Jean-Pierre on his banjo.

A dead leaf fell to the ground.

Daniele doesn't have any common sense.

(505) 786-2878

Don eats almost anything.

One more word, and you're dead!

I think you're making a mistake.


What're you trying to do?

I don't have anything better to do.

He who is absent is always in the wrong.

(352) 694-5030

When did you come up with such an idea?


He has money enough and to spare.

(916) 848-8476

Kurt put two sugar cubes in his tea.

I've never been fishing in Texas.

The flood waters will devastate the nearby town.

(415) 413-5055

Do you really have to tell them?

It's so noisy here I can't hear myself think.

I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!

My friend studies Korean.

That long-haired youth is rude.

I'm calling to see if you'd be interested in going to Boston with me next week.

Nate bent down and picked up the money he saw on the ground.

She sighed and clasped her hands tightly together.

They were stupid not to follow your advice.

Will you throw in some cables for that price?

I will make him do it at once.


The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.

Jan played the oboe and Randell accompanied him on the piano.

I'll be happy to do that for you.


Stefan didn't come home until 2:30.

Please step back and keep behind the line.

Sylvan broke the window.